スマートグラスを日常に。「INMO GO3」が日本上陸。翻訳、カンペ表示、ナビ、AIアシスタント、カメラ内蔵と機能性抜群。発売は7月30日！

イノモ日本は7月16日、AIスマートグラス「INMO GO3」を日本市場向けに発表した。リアルタイム翻訳やAI議事録、テレプロンプター機能を搭載し、「毎日使えるスマートグラス」を掲げる製品だ。

INMOは、Frost & Sullivanの調査で2021年から2025年のオールインワン型AI＋ARスマートグラス累計販売台数世界No.1と認定されたブランド。記者発表会では製品紹介だけでなく、日本市場を重視する理由や、同社が考えるスマートグラスの未来像についても語られた。

「展示会のガジェット」ではなく、毎日使うAIへ

同社が目指しているのは、AR体験を楽しむためのデバイスではなく、日常生活やビジネスシーンで自然に利用できるウェアラブルAIだ。

翻訳、会議支援、プレゼンテーション、ナビゲーション、AIアシスタントなど、日常的に発生する課題を解決するツールとしてスマートグラスを位置付けている。発表会では「スマホを見下ろす時代から、前を向いたまま世界とつながる時代へ」というメッセージが語られた。

また、同社は日本市場に参入する理由を、日本のユーザは体験価値や製品品質への要求が高く、多言語コミュニケーションへのニーズも大きいと分析したからと説明する。快適性や信頼性、プライバシーへの意識が高い市場だからこそ、GO3の価値を伝えやすいと考えているという。

GO3は翻訳と生産性向上に特化したモデル

INMOの製品ラインアップには、大きく「AIRシリーズ」と「GOシリーズ」が存在する。AIRシリーズは没入感のあるAR表示や空間コンピューティング体験を重視した上位ラインである一方、GOシリーズは軽量性や日常利用を重視したウェアラブルAI端末という位置付けだ。今回日本に投入されるGO3は、後者の最新モデルにあたる。

質疑応答では、「なぜAIRシリーズではなくGO3を日本市場の第一弾として投入したのか」という質問も飛んだ。これに対し同社は、日本市場では没入型AR体験よりも、翻訳やコミュニケーション支援といった実用性への需要が高いといい、まずは日常利用にフォーカスしたGO3から展開する考えを示した。

INMO GO3は本体重量は約58gで、テンプル幅は8mm。一般的なメガネに近いデザインを目指しながら、リアルタイム翻訳やAI議事録、テレプロンプター、ナビゲーション、AIアシスタントなどの機能を搭載する。

INMO GO3を俯瞰で撮影した様子。画質を重視したARグラスのようなレンズの厚みはなく、一般的なメガネに近いデザインだ。

INMO GO3を正面から撮影。左右にカメラを搭載するがそこまで目立たないため、ガジェット然とした雰囲気はあまり感じない。

主力機能となる翻訳機能は、入力77言語、出力98言語に対応。9言語のオフライン翻訳も利用できるほか、専用デバイス「INMO Speaker」と組み合わせることで双方向翻訳にも対応する。 1対1向けの「会話モード」と複数人向けの「円卓モード」を切り替えることができる。さらに写真翻訳や同時通訳機能なども搭載している。

バッテリ駆動時間は通常利用で約8時間。翻訳を連続利用すると約3時間となるが、GO3は業界初とうたう交換式バッテリを採用している。マグネット式の交換機構を備え、予備バッテリと充電ケースも付属することから、同社は「終日利用」を前提とした設計だとアピールする。

気になる価格は9万9800円。7月30日に発売される。

INMO GO3のバッテリと充電ケース。メガネのつるにバッテリを装着することで動作する。バッテリが切れたら充電ケースに入れておいた予備バッテリと交換する設計だ。

実際に翻訳機能を試してみた

発売に先立ってINMO GO3の翻訳機能を体験することができた。

AIスマートグラスはそれ単体で完結することが重要だ。せっかくウェアラブルデバイスとして利用しているのだから、一般的な翻訳アプリでは、どうしても画面に視線を落とす必要がある。GO3は、相手の顔を見たまま翻訳結果を確認できるため、会話の流れが途切れにくい。翻訳されたテキストは視界内に自然に表示される。必要な情報だけが補助的に表示される印象だ。

また、別売りの専用ワイヤレススピーカを使って、翻訳にとどまらず相手の言語で発話することも可能。中国語で喋ってもらったことはレンズに表示され、私が日本語で返答するとスピーカから中国語の音声が流れる仕組みだ。