Mailのショートカットといえば、
［コマンド］キー＋［N］キー：新規メッセージの作成
［コマンド］キー＋［F］キー：検索ウィンドウの表示
［コマンド］キー＋数字キー：メールボックス間を移動
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋［N］キー：メッセージの受信
［シフト］キー＋［コマンド］キー＋［Y］キー：差出人をアドレスブックに追加
などが用意されている。これらを利用している人も多いだろう。ライオンのMailでは、これらに加えて、
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋数字キー
で選択したメールを即座に該当するメールボックスに移動することが可能になった。
数字キーの部分については、Mailの［メールボックス］メニュー→［よく使うメールボックスに移動］に表示されるコマンドに対応している。
例えば、上記のようなコマンドが表示された場合は、
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋［1］キー：受信済みフォルダに移動
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋［2］キー：送信済みフォルダに移動
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋［3］キー：ゴミ箱フォルダに移動
［コマンド］キー＋［シフト］キー＋［4］キー：メモフォルダに移動
となる。数字については、作成したメールボックス数により増減するので、利用する前に［よく使うメールボックスに移動］メニューで各数字が対応するフォルダをチェックしておこう。
