Mac業界の最新動向はもちろん、読者の皆様にいち早くお伝えしたい重要な情報、
日々の取材活動や編集作業を通して感じた雑感などを読みやすいスタイルで提供します。

Mac Fan メールマガジン

掲載日:

Siriを使って日本語を英語に翻訳する

著者: 今淳一

Siriを使って日本語を英語に翻訳する

iOS 12ではSiriの翻訳機能が強化され、翻訳できる言語が増えました。そのうちの1つが、日本語から英語への翻訳です。これによって、ようやく日本でも翻訳機能の恩恵が受けられるようになったといえます。

使い方はとても簡単で、Siriに向けて「○○を英語にして」「○○を訳して」と日本語で話しかけるだけです。具体的に見ていきましょう。

このように話しかけると、翻訳前の日本語と翻訳後の英語が並びます。表示された英語の右にあるボタンをタップすれば、翻訳音声を再生できるので、Siriを通訳代わりに利用可能です。

また、翻訳してもらう日本語を微修正しているときにも、このように下に翻訳候補が表示されます。

特殊な例には対応できないこともありますが、翻訳の精度はなかなか高いので実用的です。ぜひ活用していきましょう。