ウィンドウズやスノーレパードから移行した場合にまず戸惑うのが、この［別名で保存］の問題だろう。［別名で保存］がないソフトで、元のファイルの名前を変更して保存をするには［複製］という項目を利用する。
［複製］を選択すると、「現在開いているファイル名＋のコピー」（例えばMac Fanのコピー）という新しい書類が作成される。
この新しい書類を選択し、［保存］を選択するとファイル名を指定して保存をすることが可能だ。
この手順で別名で保存と同様の機能を実現することはできるが、正直直感的ではない。できれば［別名で保存］をなんらかの形で復活してほしい。