スノーレパードでは、[コマンド]キー+[スペース]キーを押すと、上のようにディスプレイに使える入力環境がすべて表示される。[コマンド]キー+[スペース]キーを押す毎に選択は下に降りるので、好きな入力モードを選んで使うことができる。 この一覧では「システム環境設定」の[言語とテキスト]項目→[入力ソース]でチェックを入れたものが表示される。「ATOK」などサードパーティ製の日本語入力環境とことえりを同時にオンにしておき、キーボードショートカットで切り替えて使うということも可能だ。