Mac Fan メールマガジン



著者: Mac Fan編集部


2023年8月15日、Appleが初代iMacを発売してから25年が経ちました。初代iMacといえば、キュートなデザインと、華やかなカラーが印象的です。発売当時の様子について書きたいものの、当時(1998年)は、まだ私が生まれる前で当時の様子がわからない…。そこで、Apple創設者であるスティーブ・ジョブズ氏の名言や動画を閲覧できる「Steve Jobs Archive」を覗いてみました。


Email to Apple Employees

“We Did It!”

From: Steve Jobs

To: Apple employees

Subject: We did it!

Date: December 23, 1998, 9:31 a.m.

Yesterday the market data was released, and …. (drum roll) …. iMAC WAS THE NUMBER ONE SELLING COMPUTER IN THE U.S. during the month of November in U.S. retail and mail order channels, outselling all other brands!!

iMac captured 7.1% of unit volume and 8.2% of dollar volume, propelling Apple’s overall market share in retail and mail order to double from about 5% in August to 10% in November. You can read all about it on our website ( in hot news section) or in today’s Wall Street Journal (US Edition, page A1 and B7).

This incredible achievement is the result of our hard work. Please take a moment and reflect on how far we have come in the last 18 months. It’s amazing what we have all accomplished together. I am very proud of our team, and feel so excited to be at Apple. Have a wonderful holiday.



初代iMac発売日の4カ月後に、ジョブズ氏がApple社員へ向けて送ったメールを見つけました! 初代iMacが、アメリカでもっとも売れたコンピュータと報道されたことが書かれています。「やったぜ!」というタイトルや、本文内にドラムロールを鳴らす様子が表現されていることから、ジョブズ氏が興奮している様子が伝わってきます。



【中臺さや香/Mac Fan】

●Steve Jobs Archiveサイト