iPadOS 26では「ライブ翻訳」という機能が追加されました。「メッセージ」や「FaceTime」アプリ上でリアルタイムに文章や音声会話を翻訳してくれる機能です。この機能を使えば、言語の壁を感じることなく外国人とコミュニケーションをとることができます。
また、クラウド上で処理されるわけではなく、オンデバイスで翻訳されるのでプライバシーの面で安心して利用できます。
本記事では、「メッセージ」アプリでライブ翻訳を使う方法を解説します。
ライブ翻訳の設定方法
ライブ翻訳を行うためには、事前設定が必要です。Apple Intelligenceの有効化と、送信先ごとにどの言語を翻訳するかの設定を行いましょう。
ライブ翻訳の使い方
ライブ翻訳を有効化したので、実際に試してみましょう。日本語でメッセージを送信すると、相手の言語に翻訳された文章を同時に送信してくれます。同様に、受信したメッセージは、原文と合わせて自分の言語へ翻訳された文章が表示されます。
ライブ翻訳を使えば、相手は自分の母語で、自分は日本語のままでやりとりできるため、ほとんど言葉の壁を意識せずにコミュニケーションできます。
設定も、「Apple Intelligence」をオンにして、チャットごとに［自動的に翻訳］を有効にするだけとシンプルです。海外の友人との雑談から、旅行先や仕事での連絡まで、まずは身近な相手とのメッセージで試してみてください。
iPadOS 26にアップデートしたら、ぜひ一度ライブ翻訳を体験してみましょう。
おすすめの記事
著者プロフィール
