.affiliate-message {
  background-color: #faf8f5;
  /*border: 1px solid #e3e3e3;*/
  color: #999999;
  margin: 0 0 20px 0;
  text-align: center;
  font-size: 14px;
  /*border-radius: 3px;*/
  padding: 2px 0 0 0;
}

.l-content-header-credit a {
  margin-right: 10px; 
}